FACILITY施設のご紹介
あざやかで 美しい TORAEの佇まい
-
玄関
大切な晴れの日を出迎えるTORAEの荘厳な入り口
-
庭園
四季の移ろいを魅せる日本庭園
日ごろの余念を遮蔽する色とりどりの草木たち
深く呼吸すると 心が 身体が 澄みわたってゆく -
洗心庵(茶室)
幾多の客人たちを招いてきた
心が洗われる もてなしの空間 -
黒松の間
昔日の面影をそのままに
庭園からは柔らかな光が差し込む
伝統の様式美が日本の心を呼びおこす -
鶴の間
威風堂々と佇む一羽の鶴
目を見張る朱色の聚楽
時を超えた大工たちの技が紡いだ豪華な意匠 -
華の間
クラシカルで気品ある洋間
デコラティブな壁面に優しく降りそそぐ自然光 -
ドレッシングルーム
自由に 私らしく
運命の一着に出会える場所 -
フィッティングルーム
明かりが 晴れの日の衣を照らす
水面のような鏡に映った 普段と違うすがた -
メイクルーム
この気持ちが一生の記憶となるメイクは、
その時代を映すもの -
打ち合わせルーム
最高の一日がはじまる場所 “アップサイクル”で
作られたテーブルで 思いを馳せる -
ディテール
目を凝らす 耳を澄ます
歴史と息遣いを感じる細部